My Linguistic Services
Translation
Precise and culturally adapted translations.
Transcription
Accurate verbatim or edited transcriptions.
Subtitling
Professional subtitles with perfect timing.
Más Allá de las Palabras
El mundo que me inspira y enriquece mi trabajo como traductora
El Poder de los Mitos
La mitología ha sido mi pasión desde la infancia. Los mitos antiguos no son solo historias fascinantes, sino ventanas a la comprensión de diferentes culturas y la psique humana.
Cada mito encierra lecciones universales sobre el valor, el amor, la traición y la redención.
"Los mitos son historias que nunca sucedieron pero siempre están sucediendo." - Salustio
Los Orígenes Ardientes de Frases Comunes
Explorando cómo la terminología de herrería se forjó en el lenguaje cotidiano...
Cuando las Máquinas Traducen Poesía
Los desafíos y ocasionales triunfos de la IA en la traducción literaria...
Perdido en la Traducción: Matices Culturales
Cómo los modismos y referencias culturales presentan desafíos únicos para los traductores...
Let's Forge Something Together
Send me a message about your project